Tale padre, tale figlio

リッチョリーナ…改めて歌詞探してみたら、微妙な歌詞違いで何種類かあるみたいなんですが、歌詞10番までありました。一節が短いとは言え10番てｗしかも（歌詞の内容）子供生まれてたよｗｗｗちょｗええｗｗｗさすがに子供登場は予想外。
とりあえず歌詞の流れとしては、狙撃兵と恋をして⇒愛し合って⇒狙撃兵撃たれて（死んで？）⇒そのうちお腹大きくなって⇒子供生まれて⇒子供大きくなって⇒狙撃兵になったよ！って話みたい。たぶん。
私が見た動画では端折って歌ってたみたいです。
これ民謡なんですかね。作者不明らしいですが。itunesでもフォークソングのアルバムがいっぱい出て来た。ベルサリエリが歌ってるの売ってないのかな。

歌詞1番歌うだけでも口が回らないんですけど…。舌もつれそう。

リッチョリーナ

Raduno Bersaglieri Salerno 2013 - La Ricciolina
（https://youtu.be/-WcHrr8z7V8）

La Ricciolina って歌。伊軍ベルサリエリが歌ってます。意味は、リッチョリーナ（巻き毛の女の子）。辞書引いてから、イタリアアアアアアって思った。（笑）ほんと女の子好きだな！
『モンテグラッパに巻き毛の女の子がいた、兵士さんと恋をした。ねえ、兵士さん…彼らは小さな声で話した、マンマに聞こえないように。』歌詞はこんな感じ。原文は動画の主コメにあります。歌後半の意味は分からなかった。もしかして後半の歌詞は、部屋に入らず外に居たら兵士さんが撃たれた、彼女はすぐに兵士さんに駆け寄った…って感じかなぁ？わかんないや。まず主語がわからん。イタリア語むずい。
しかし、まぁ…イタリアだなぁ…ｗって思いました。（笑）とりあえずドイツさんに怒られてくれないだろうか。後半の歌詞の意味がこれで合ってるなら、撃たれたのは見晴らしのいい丘に居たからだろう…。

はーとふる

体育会TV…ちょっとマイク・タイソンさん面白いんだけど…！（笑）ハト好きなのね。マイク・タイソンとハトのアニメ、すげー見たいんだけどwwちょっと日本でも放送してよ。アニマックスとかで。
あのね、タイソンさん。日本には、はーとふる彼氏っていうゲームがあるんですよ…。感想聞きたいわ。（笑）
見た目恐そうだけど可愛らしい方ですね。奥さん美人だし子供かわいいし。うらやま。

そういえばマイク・タイソンの息子（4歳）が宮川氏に向かって「ねー！なんでスペイン語しゃべってるのー！？」って言ってた。衝撃だったよ…。スペイン親分が喋ってるのって関西弁で正解なんや…！って思った。（そこかよ）

ウォータールー

今年はワーテルローの会戦から200年だそうです。名前は知っててもそれって何よ状態だったので、Wikiざっと読んでやっと分かりました。ナポレオンの最後の戦だったのか。1812年対ロシア、1813年対プロイセン、1814年ウィーン会議→1815年ワーテルローの流れなのね。
ドーバー海峡を繋いだイギリス側の駅がウォータールー（ワーテルロー）駅だったという話…絶対わざとじゃないですか（笑）さすがイギリスさん…

古戦場では毎年、会戦の再現イベントをやってるそうです。てか、会戦の翌日から既に戦場跡の観光がされてたそうだけど、マジなん？（笑）あ、もしかして戦場に残された物を拾ったり…とか？
古戦場はベルギーにあります。長久手と姉妹都市らしい。古戦場繋がり。

ベル「お兄ちゃん、今年もアレやるんやろ？準備はバッチリやで」
蘭兄「おう（200年か…記念グッズ作れば売れるな）」
ベル「お兄ちゃん、また商売のこと考えてるやろ？^^」

独「兄さん、イギリスから招待状届いてるぞ」
普「招待状ぉ？なに…ワーテルローにて…再び貴公に助力を願いたい。約束の時間に、当時の軍装で来られたし…だと」
独「ああ、当時の再現イベントか。凝った手紙寄越すもんだな」
普「お前も行くか？」
独「えっ、いいのか？」←参加したかった

英「おい、今年もやるからな。逃げんじゃねーぞ」
仏「なんでまた負けるために行かなきゃなんないのさ〜」
英「恨むなら200年前の自分を恨むんだな！」
仏「そろそろ同じパターンも飽きたし、今回俺が勝ってもよくない？200周年だし」
英「歴史変えんな」

楽しそう。再現イベントは何処が主催してるんだろ。

十月は忙しい

また秋に演奏会が集中しちゃうな…。

Final Symphony II 公演情報 [2083]
http://www.2083.jp/concert/20150927final_symphony.html

Final Symphony II - music from FINAL FANTASY V, VIII, IX and XIII
2015年9月27日(日)　[大阪公演] フェスティバルホール
2015年10月4日(日)　[横浜公演] 横浜みなとみらいホール
演奏はロンドン交響楽団。

笑。二度見しましたよ、ロンドン交響楽団。マジで言ってんのかよｗ
この公演、Ⅱってあるとおり二度目だけど、また来るとは思ってたけど、まさか海外オケ引っさげてくるとは思わなかったよ！日本のゲーム音楽を、海外オケが、日本で演奏する時代になったんだなぁ…。すげーなぁ…。
行くに決まってんじゃん！日曜日だし！でもチケット取れるかなぁ。前回どうだったっけ。
海外オケが日本でゲーム音楽を演奏する（レア公演）、ってことを踏まえるとB席八千円～S席一万円は安いと思うんだけど、どうだろう。海外オケ生で聞いてみたいけどクラシックはちょっと…（詳しくないし）っていう私みたいな似非クラシックファンからすると、これは嬉しい。奮発してS席取ってみようかな？
そろそろ一緒に行ってくれる人が欲しいｗいや、全然一人でも行くけど。

ポルトガルさん

ブラジルの海軍軍楽隊。
Cisne Branco - Banda Marcial dos Fuzileiros Navais do RJ
（https://youtu.be/RFK3UNtxsUo）
率直に第一印象を言わせていただくと、イギリス（スコットランド）とドイツ（プロイセン）を混ぜたみたい…。どんちゃんしてるなぁｗ演奏曲は欧州というより露っぽいし。
面白いなぁ…どいういう経緯でこうなったんだろ。もしやポルトガル式…な訳ないか。

Inicio do desfile de 480 anos de Vila Velha - Marinha - 23/05/2015
（https://youtu.be/uImbQaDIEQg）
ブラジル普通のもあった。↑海、↓陸
Desfile de 23 de Maio - Exercito - 23/05/2015
（https://youtu.be/pNG8MSb8Mtw）
迷彩服にサーベル提げてるってなんか斬新。


気になったのでポルトガルも探してみました。
Dia da Marinha 2015 - 1º Dia - Flash Mob
（https://youtu.be/wXLQwdk79Hg）
ポルトガル海軍…なにこのオサレ感。かっこいーなぁ。

Concerto com a Banda da Armada em Belém 22-04-2012
（https://youtu.be/8r6pdz0dj1k）
この曲聞いたことある気がするんだけど、何だったかなぁ…。ゲーム音楽な雰囲気がするんだけど、まぁ映画音楽かなんかだろう。
ポルトガルの軍楽隊はあんまり動画無いのかなぁ…。探し方が悪いんだろうか。
ところで海軍が帆船持ってるのって格好いいですね。サグレス号。練習船なのね。あれで世界航海出ちゃうんだ！昔はそれが当然だったとは言え…すごいな。

フルークターク

『RED BULL FLUGTAG KOBE』のCMを見て思った。
鳥人間やん…。
日本初！とか言ってたけど、それ鳥人間やん…！
海外でも鳥人間コンテストみたいなのあるんだ～～と思った。むしろ海外の方がありそうか。
FLUGTAGねぇ…フライトデー…航空祭？ヒコーキ日和？日本語だと何になるのかな。まあ、日本語訳は鳥人間でいいと思うが。（笑）
レッドブルは昔の戦闘機飛ばしてくれないかな…。複葉機でいいよ。模擬戦やろう、模擬戦。