なんぞ

知らぬ間に、般若心経が空前のブーム・・・ニコ動のボカロランキングで。（笑
一体何が起こったのか・・・。
しかもなんか癒されるよこれ。

お経なんて全部わけわからん呪文としか思えなかったですが、誰かがかっこいい意訳付けてくれたり、大百科に全訳載ってたりして、なんとなく言ってる事が分りました。まぁ、耳に入る音は依然呪文なわけですが。

宗教の形は土地と時代で変わるもの・・・ですから、これはこれで良いんだと、思いますよ・・・。（笑
般若心経の言葉は残るわけだし。意味なんて、玄奘が訳した時点で既に分らなかった部分もあるとかなんとか・・・・。だから意味なんていいんじゃないの。駄目？どうぜ伝聞になった時点で意味なんて変わるじゃん。


それにしても、これは、面白い。（笑